9.10.10

/ Entrevista a los DOWDLE Brothers - Parte 2 /

Mientras la pelicula LA REUNION DEL DIABLO (Devil - 2010) lleva tres semanas dentro de los diez films más vistos en Estados Unidos, actualmente en el puesto nueve con una recaudacion hasta la fecha de u$s 27 millones, publicamos la segunda parte de la entrevista a sus directores:

- Si ustedes van a confinar a un grupo de gente en un solo espacio, necesitan hacer a sus personajes interesantes obviamente. Aquí tienen actores que no son exactamente “nombres” pero se pueden reconocer sus rostros.
Drew: Exacto! Queriamos a algunos actores reconocidos para este film. Trabajar con M. Night es un lujo, no necesitabamos grandes estrellas para obtener la luz verde en el proyecto. Hicimos audiciones y todos pasaron por esto para conseguir los roles. Hasta el propio ascensor tuvo su proceso de casting ya que si se modificara el mismo quizás algunos de los actores no funcionarian de la misma forma. Propusimos una lista de actores, entonces Shyamalan vino con su lista y sacamos los cinco definitivos del tope de las dos listas.
John: Arrancamos con cinco personas que son completamente diferentes y todas tienen diferentes comportamientos. Algunas son de metodo, algunas vienen del teatro, otras procupadas por la apariencia física del personaje. Fue muy divertido de presenciar.
Drew: Le pusieron mucha intensidad psicológica. Podían decir mucho sin hablar una sola palabra.

- Piensan que hay más presión en Uds. porque esta es una película de terror original y los espectadores tal vez estén hambrientos de algo que no sea una remake o secuela?
John: Estamos entusiasmados. Todos están haciendo remakes y secuelas. Despues de CUARENTENA no queríamos hacer ninguna remake. Hagamos un material original escrito por nosotros u otro guionista, en este caso Night.
Drew: Esto es lo bueno de la serie de films NIGHT CHRONICLES, son todos originales. Hay muchas remakes que son grandiosas pero hay otras que no lo son y creo que la audiencia hoy quiere nuevo material. Esperemos que LA REUNION DEL DIABLO pueda fomentar las obras originales.
- Como es Shyamalan como mentor y productor?
John: El es grandioso, realmente un gran tipo. Es lo opuesto a un productor de estudio. Te incentiva a que sueltes tu creatividad.
Drew: No habíamos tenido tanto apoyo en ningún film anterior.
John: Apoyo y resultados, dos nuevas facetas para nuestra experiencia.

- Y quien hizo la banda de sonido para Uds.?
Drew: Fue Fernando Velázquez, quien hizo el soundtrack de EL ORFANATO (The Orphanage - 2007). Estamos haciendo una banda de sonido retro en LA REUNION DEL DIABLO, muy al estilo Bernard Herman, PSICOSIS (Psycho - 1960), y realmente se siente asi.
John: Queriamos que toda la pelicula se sintiera como un film de horror de los años setenta. Tiene ese ambiente. Hasta la gente del estudio dijo que sentía que tenía que ser algo retro.
- Sienten Uds. que el titulo ya nos da toda la informacion? Siempre se llamo Devil en el original?
Drew: Siempre fue así y consideramos esto al principio, pero esta era toda la idea del asunto. Debía llamarse Devil, el siempre esta presente.
John: Ese es el juego. Quien es el diablo? Y nos fuimos dando cuenta de que cuanto más rápido arrancaramos con el juego a la gente más le gustaba.

- Ha sido probada con audiencia en una premier?
John: Tuvimos un screening con familia, amigos y personas que no nos conocian.
Drew: El estudio Paramount no quizo sacar el gato fuera de la bolsa. Pero nosotros teniamos buen feedback desde ese screening y realizamos algunos cambios.

- Desde CUARENTENA han ido Uds. manteniéndose al tanto de la gran cantidad de falsos documentales que han ido estrenándose?
Drew: Si, es un sub-genero que ha llegado para quedarse. Hubo algunos que aparecieron despues de EL PROJECTO BLAIR WITCH (Blair Witch Project - 1999), pero ahora estamos moviendonos más alla detrás de esto y el estilo se ha vuelto permanente. Un genero dentro del género. A mí el estilo me gusta mucho.
John: Aun para un film como DISTRICTO 9 (District 9 – 2009), que es un híbrido. Pienso que justamente ese hibrido eleva aun más a la película.

- Cuan lejos fueron con LA REUNION DEL DIABLO en términos de hacerla más extrema?
John: Queríamos ir en la línea de EL RESPLANDOR (The Shining – 1980), LA PROFECIA (Omen - 1976) y EL BEBE DE ROSEMARY (Rosemary's Baby - 1968). La violencia que sirve a un propósito, pero que mucho de lo que pasa sucede fuera de cámara. Es tan aterrador en un espacio pequeño. Creo que nos zambullimos mucho en la violencia, la gente puede sentirse atormentada.
Drew: Estuvimos buscando una calificación PG-13 y una historia simple para eso, no merecía la calificación R. Si intentas hacer una película para R, esta lo será pero por la razón equivocada.
John: CUARENTENA, si no hubiéramos hecho de ella una R, la hubiéramos arruinado. POUGHKEEPSIE TAPES también.
Drew: Cortamos algunas escenas un poco más para el corte final de la película y ha sido entretenido, siempre encontramos que cuanto más dejamos afuera es mejor. Terminamos reduciendo metraje y eso hizo a los personajes más temibles.

Fuente:
www.shocktillyoudrop.com